Vielen Dank für den Link! Das sieht tatsächlich schon besser aus, wenigstens wird dort die gesamte Bildschirmbreite ausgenutzt.
Was mir bezüglich der Übersichtlichkeit dagegen auch dort enorm fehlt, sind die "Spaltentrennstriche", wenn Du weisst, was ich meine. Ich finde, das dient dem Auge sehr gut zur Gliederung. Wenn man in ein Unterforum geht, ist dort dann zwar die Spalte mit der Antwortenanzahl grau unterlegt, aber komischerweise in den obersten Zeilen nicht. Komisch.
Da finde ich diese klaren Trennlinien, wie sie hier im gelben sind, einfach übersichtlicher.