Also das könnte ich ja nicht. Wenn ich einen Sim bastle, leg ich auch für jede Kategorie ein Outfit fest. Ich geb mir aber unterschiedlich viel Mühe, je nach Kategorie. Beim Schlafoutfit z. B. bin ich nicht besonders kreativ. Aber das Ausgehoutfit reflektiert für mich die Persönlichkeit des Sims. Da muss was individuelles und passendes her.

Und ab und zu feiern meine Sims auch mal Partys.
Für mich ist die Abendkategorie etwas formelles. Da tragen meine Sim-Herren z. B. einen Anzug. Und in der Ausgehkategorie tragen sie dann etwas flippigeres, was man z. B. in der Disco tragen würde, wie z. B. ein buntes Hemd.
Warum denn gerade da nicht?
Ich brauche die halt nie. Partys gibt es bei mir viele. Wenn meine Sims zum Tanzen ausgehen, tut es das Partyoutfit. Wenn sie schick essen gehen eigentlich auch, weil es nicht ganz so hochgestochen ist (ich selbst gehe auch "schick angezogen" essen, aber nicht im Ballkleid bzw mein Mann nicht im Anzug

). Ich habe an Partyoutfits meist 1-3, die dann für die verschiedenen Gelegenheiten passen.
Ich habe für die Abendgarderobe einfach keine Verwendung.
Das einzige wäre die Hochzeit. Aber wenn sowas geplant ist, such ich eh nochmal explizit Klamotten raus, auch für die Gäste.
Ich könnte natürlich in weiser Voraussicht allen Sims da was anziehen, was sie auf Hochzeiten tragen. Aber es ist ja auch nicht jede Hochzeit gleich und verlangt Ballkleid und Anzug.
Dafür teile ich fast jede Kategorie in warme und kalte Jahreszeiten auf (so wie ich mir das eigentlich gewünscht hätte, dass es mit Seasons kommt) bei meinen Townies. Also in der Alltagskategorie gibt es Outfits mit Shirts und welche mit Pullis. Ich selbst renne im Winter drinnen auch nicht mit Shirt rum, weil mir das zu kalt ist. Deshalb meine Sims auch nicht.

Auch Sportoutfits gibt es zwei: im Sommer mit langen Klamotten Joggen gehen geht ja gar nicht. Und im Winter mit kurzen nicht. Also gibt es beides und sie werden entsprechend umgezogen, wenn ich merke, dass sie mir durch's Bild mit den falschen hûpfen.
Meine gespielten Sims gestalte ich da einfach zweimal im Jahr um, damit ich sie im Winter/Herbst nicht nach jedem Duschen ins richtige Alltagsoutfit stecken muss, weil sie mal wieder das zu luftige gewählt haben. ^^