Ich liebe dich auf mehreren Sprachen ?

[Shaky007]

Halli Hallo!
Für das Geschenk von meinem Schadz brauch ich noch eine sache-
Kennt ihr eine seite, wo "ich liebe dich" in gaaanz vielen verschiedenen Sprachen aufgeführt ist ??
Wäre super wenn ihr mir antwortet
Shaky

 

[ohana]

afrikaans: ek is lief vir joublack

arabisch: ana Hebbek

deutsch: ich liebe Dich

dänisch: jeg elsker dig

elsässisch: Iih hoan dich geer

englisch: i love you

Esperanto: mi amas vin

finnisch: minä rakastan sinua

französisch: je t'aime

griechisch: S´ayapo

italienisch: ti amo

lateinisch: te amo

luxemburgisch: ech hun dech gär

niederländisch: Ik hou van jou

polnisch: kocham cie

portugiesisch: eu te amo

russisch: ja ljublju teba

schwyzerdütsch: "Ich lieb di!"

slowakisch: lubim ta

spanisch: yo te quiero

tunesisch: ha eh bak

ungarisch: szeretlek

yiddisch: ikh hob dikh lib


Wenn du noch mehr willst, dann guck mal bei Google oder hier

 

[S!M]

Ich kenn ne Seite mit 100 verschiedenen Sprachen. Sie gehört einer Freundin. Schau mal auf http://www.pp2.de/members/brueller

lg karin

 

[PoohBear]

Hier gibt es auch eine lange Liste

http://www.infantologie.de/love/sprache.html

PoohBear

 

[Shaky007]

danke

 

[trixli1]

Ich wollte noch eine Korrektur von ohana vornehmen beim Schweizerdeutsch. Ich bin ja Schweizerin und wir sagen für
"Ich liebe dich!": "Ich lieb di!" oder "Ich lieb dich",...
"Ich ha di gärn" (Ch' ha di gärn) heisst eigentlich: "Ich mag dich" oder "Ich habe dich gern", aber das ist ja nicht genau die gleiche Bedeutung wie "Ich liebe dich"! Vielleicht ist es für ein paar Dialekte wirklich das "Ich liebe dich", aber für die meisten ist es schon "Ich lieb di".

Grüsse aus der Schweiz

Trix

 

[Simson]

Original geschrieben von trixli1
Ich wollte noch eine Korrektur von ohana vornehmen beim Schweizerdeutsch. Ich bin ja Schweizerin und wir sagen für
"Ich liebe dich!": "Ich lieb di!" oder "Ich lieb dich",...

Also wir in Bern sagen "I liebä di"...
Aber sonst stimme ich die zu...

 

[ohana]

Original geschrieben von trixli1
Ich wollte noch eine Korrektur von ohana vornehmen beim Schweizerdeutsch. Ich bin ja Schweizerin und wir sagen für
"Ich liebe dich!": "Ich lieb di!" oder "Ich lieb dich",...
"Ich ha di gärn" (Ch' ha di gärn) heisst eigentlich: "Ich mag dich" oder "Ich habe dich gern", aber das ist ja nicht genau die gleiche Bedeutung wie "Ich liebe dich"! Vielleicht ist es für ein paar Dialekte wirklich das "Ich liebe dich", aber für die meisten ist es schon "Ich lieb di".

Grüsse aus der Schweiz

Trix

Danke für die Korrektur. Das ganze stammt nicht von mir, hab das aus irgendner Website kopiert und eingefügt.

 

[Shaky007]

dankeschön!
was schenkt ihr denn euren freunden so zum valentinstag ?

 

[sahneprinz]

Original geschrieben von Shaky007
dankeschön!
was schenkt ihr denn euren freunden so zum valentinstag ?

Da ich (noch) niemanden habe, bleibt mir dass für dieses Jahr erparrt

 

[sahneprinzessin]

erparrt bleibt dir das,aha. *spam*

 

[Sina.612]

Spanisch: Te quiero dabei schön das r rollen

 

[Kaugummikratzer]

Ich glaub das kommt ein bissl spät...

 

[Ozelot]

Ai shiteiru in japanisch