Sims1 Forum Gifts

Status
Für weitere Antworten geschlossen.
Marie & Moshi.... you both must have email from hep00 =)
 
Claire, könnte ich die Spielesammlung auch noch haben? Büdde? :)
 
nanny, ich glaub, die ist grad nicht da - aber wenn du mir deine mailaddi gibst, mach ich dir gerne die claire (neeeeeeeiiiiiin, ich tanz keine polka aufm tisch, ich schick nur mails weiter! :lol:)



johanna & co: zu spääät :(
 
Danke, lieb von dir, Ines! Ist angekommen. :)
Auch von dir lieb, Jule, aber OmaSim ist immer so fix! ;)
 
I saw a notice about your gorgeous gifts that Claire posted at the Coconut Hut and, greedy downloader that I am, I had to rush right over. I apologize for not introducing myself first. I tried to find a section for it but was not able to find one.

Welcome here Beverly. (Is the right name, isn´t it?) We have no section for the introducing, people just step in here right away and say "Hello" in any Thread they want. :) I like it when people from other nations come here and visit us.

nanny, ich glaub, die ist grad nicht da - aber wenn du mir deine mailaddi gibst, mach ich dir gerne die claire (neeeeeeeiiiiiin, ich tanz keine polka aufm tisch, ich schick nur mails weiter! :lol:)

Oooch schaaaaaaadööööööö

:D:lol:

Ok, ich hoffe ich hab poetica nicht verschreckt mit meinem englisch...ich hab mein bestes getan.
d040.gif



@ lilsims...you have mail :)

oh....Oma sims was faster :lol:
 
Hi Angela, and welcome :) And it´s no problem if you can´t write in german.
I can´t write in your mother tongue, so english is a good idea. :lol:

oh, and I´ve send the gifts to you :)
 
:cool:Hi,I'm from Brazil and I saw a post at Coconut!
Thank you ,Claire ,for helping me enter here...my english is rusty and my german...let's forget...
May I request these goodies,please?
at altoastral_7#hotmail.com
Thanks in advance

=)***please,if someone may help me: I have a food recipe that ask for "dag" ...I think that it is some measure...how much?
I love cooking and I received a bread german book!
 
Zuletzt bearbeitet:
Hi and welcome :)

I´ve send you the Gifts

So sorry, I don´t know what a "dag" is...i only know what a dog is, but I think a dog is nothing what you want to have in your food. :lol:
Maybe "dag" is a shortcout for something?? I don´t know. I don´t like cooking, i like eating much more :lol:
 
Hi! :hallo:My name is Erika and I'm from Sweden. I saw the note about your forum at the Coconut Hut forum and rushed right over. :) My German is limited to reading for the moment, my grammar is hopeless when it comes to writing.

Anyway, the gifts you have here are lovely and if it's possible I would very much like to receive them. My e-mail is erika_n_j @ yahoo.se.

Thank you for letting me join!
 
Thank you so much,dear Claire!I received the files safe.
Are you the "Claire " from Claire's YG?
Yes...I think "dag" is a short name for something...I tryed Michaellis dictionaire german-portuguese but ...no results!Thank you for your time!
Big brazilian hugs
Maeve
 
Hi! :hallo:My name is Erika and I'm from Sweden.

Hi Erika, nice to meet you and the gift are on their way to Sweden. Enjoy :)

Are you the "Claire " from Claire's YG?
Yes...I think "dag" is a short name for something...I tryed Michaellis dictionaire german-portuguese but ...no results!Thank you for your time!
Big brazilian hugs
Maeve

Maeve,
yes "Claire" is this Claire :lol:
And "dag" is the short form for "decagram" and a decagram means 10 grams. It's I think only used in Austria. I hope that'll help. Greetings to Brazil :)
 
Moin!
Ich bin ganz entzückt hier alt bekannte und doch neue Gesichter zu sehen - Clairsche, dass war eine super Idee
smilie_sw_001.gif


Und ich find`s richtig schön, dass sich auch "sprachfremde" endlich hier her trauen ;)
 
Wow.... hello and welcome all the other who found their way to us yesterday after I went to bed!
As you saw everybody here is happy to meet you and we always find a way to understand everything :D
 
Maeve,
yes "Claire" is this Claire :lol:
And "dag" is the short form for "decagram" and a decagram means 10 grams. It's I think only used in Austria. I hope that'll help. Greetings to Brazil :)


Also MIR hat´s schon mal geholfen.. :D Das wusste ich echt nit. Aber kein wunder....als Kochkrüppel weiß Frau sowat nich. :lol:

Hi and welcome Erika. :hallo:

Rubi, ich war mir erst nicht so sicher, aber ich hab mir halt auch gedacht ( so wie Ines) das es zumindest nicht schaden kann. Ich find´s auch schön wenn die anderen von " drüben" mal hier rein gucken. :)
 
Du hast
f020.gif


:)

Gertrud

Och Julchen, dat schad nix, ich hab ihr die Sessel und die Sachen von Rubi geschickt. Irgendwas davon wird schon richtig sein :lol:
 
:hallo: Danke , dear Ines!Thank you so much for your help and your kindness!
I love your YG too!So nice to see you all!
And I admire Rubi's work!
So wonderful people here!Super!!!
Big brazilian hugs you all ;)
Ma

You are always welcome to drop by and thanks for your kind words :)
 
Das is ja super!

Dürfte ich bitte ganz scheu fragen, ob ich die Spielesammlung bekommen könnte?

Lieferadresse: workbench70 at hotmail.com

Viele Grüsse Workbench

 
Dankeschön....

Freu mich schon, dass daheim aus zu packen.... %)

Gruss Workbench
 
No problem, everytime again if you like ;)!
 
*Claire* schrieb:
Ok, ich hoffe ich hab poetica nicht verschreckt mit meinem englisch...ich hab mein bestes getan.

Nope, your English is fine. ;)
oh, beverly - you're speaking german? wow, great :lol:


a big WELCOME to all our new members from all around the world!
it's so nice to see so many well-known names in our german headquarter (as Rubi says ;))! take a pot of coffee or tea, taste the food we get every day from barbara or her hubby or someone else, or walk out on the balkony where the smokers are sitting ;)
feel comfy at our home - but please note one little rule: our cabana boys are not for sharing :D :p :lol:
 
Öhm...also ich hab grad Beolingus gefragt...der is der meinung "cabana" heißt "Umkleidehäuschen"....was sind dann unsere jungs?!?
a015.gif


Umkleidehäuschen Jungs???
n035.gif
 
das sind die jungs, die einem/r im umkleidehäuschen behilflich sind :lol:
 
Status
Für weitere Antworten geschlossen.

Zur Zeit aktive Besucher

Zurück
Oben Unten