Sim Forum

Werbung

Zurück   Sim Forum > Die Sims 1 > Die Sims 1: Allgemein

Werbung

Antwort
 
Themen-Optionen
Alt 06.01.2006, 11:38   #1
Oma SIM
Member
 
Registriert seit: Sep 2004
Ort: Stadt des Altbiers
Geschlecht: w
Alter: 62
Pfeil **Jahresrückblick 2005 ~ UNSERE WETTBEWERBE**

Hallo ihr Lieben!!!

Ich hatte neulich mal Lust und hab ein "kleine" Zusammenstellung der Wettbewerbe des vergangenen Jahres zusammengestellt. Wenn man die alle so auf einm Haufen sieht, ist da eine ganze Menge zusammengekommen

Wo ich noch funktionierende Links zu den Bilder gefunden habe, habe ich diese eingefügt. Ich weiß aber leider nicht, wie lange die Links noch bestehen bleiben. Sollte ich was vergessen habe, dann bitte ich schon mal um Entschuldigung, es war dann bestimmt keine böse Absicht.


Unsere Wettbewerbe 2005:

31.12.2004 Haus nach Wahl Teilnehmer: 15
Gewinner: 1. LadySonnenblume
2. Skaty
3. Oma SIM
Bilder: -

07.01.2005 Mystery House Teilnehmer: 4
Gewinner: 1. Suxx
2. Siana
3. The Rasmus
Bilder: http://hometown.aol.de/dichselbst/frames.html?f=fs

15.01.2005 Bauernhof Teilnehmer: 5
Gewinner: 1. Skaty
2. Ute13
3. taxwoman
Bilder: http://colabirneline.co.funpic.de/Bauernhof_Farm.htm

21.0.2005Mittelalterliche Burg Teilnehmer: 6
Gewinner: 1. Eisbaer
2. Doren
3. Bonsai70
Bilder: http://colabirneline.co.funpic.de/Burg.html

31.01.2005 Haus am Meer Teilnehmer: 11
Gewinner: 1. Skaty
2. Doren
3. Julihase
Bilder: http://www.picturetrail.com/ladysunflowers

04.02.2005 Tierpark / Zoo Teilnehmer: 3
Gewinner: 1. Spunky
2. Skaty
3. Colabirne
Bilder: -

12.02.2005 Aus alt mach neu Teilnehmer:
Gewinner: 1. LadySonnenblume
2. Skaty
3. Minime
Bilder: -

18.02.2005 Minimalist Stil Haus Teilnehmer: 13
Gewinner: 1. Sandralette
2. Asphaltblume
3. Burritoman
Bilder: http://www.picturetrail.com/sabinessss

27.02.2005 Großfamilie Teilnehmer: 7
Gewinner: 1. Eisbaer
2. DatRubi
3. Nuredys
Bilder: -

04.03.2005 Loft in einem alten Fabrikgebäude Teilnehmer: 5
Gewinner: 1. Skaty
2. Taxwoman
3. DatRubi
Bilder: http://www.picturetrail.com/sabinesloft

11.03.2005 Starterhaus Teilnehmer: 14
Gewinner: 1. Bonsai70
Dalma
2. Midas
3. Doren
Bilder: http://www.picturetrail.com/sabinesstarterhaus

18.03.2005 Galerie Teilnehmer: 7
Gewinner: 1. Julia
2. Doren
3. Winnowill
Ariadne
Bilder: http://www.picturetrail.com/sabinesgalerie

25.03.2005 Frühlingshaus Teilnehmer: 10
Gewinner: 1. Taxwoman
2. Skaty
3. Oma SIM
Bilder: http://www.picturetrail.com/sabineshaus

01.04.2005 Hotel Teilnehmer: 6
Gewinner: 1. Gigglepig
2. juliatausb
3. Skaty
Bilder: -

08.04.2005 Dachgarten Teilnehmer: 7
Gewinner: 1. Gigglepig
2. AndreaSimst
3. Ottifatin
Bilder: http://taxwoman.ta.funpic.de/0000009...101/index.html

15.04.2005 Familie Schrotter – Schrotthaus Teilnehmer: 9
Gewinner: 1. MissPiggi
2. Winnowill
3. Blandita
Bilder: http://www.picturetrail.com/sabinesschrotterhauswb

22.04.2005 Schwebendes Space-Haus Teilnehmer: 6
Gewinner: 1. Xziby
2. Gigglepig
3. Ariadne
Bilder: http://www.picturetrail.com/schwebendshaus

29.04.2005 Arbeits-/Wohnhaus Teilnehmer: 9
Gewinner: 1. Gigglepig
2. Cathleen1071
Skaty
3. DatRubi
Bilder: http://www.picturetrail.com/arbeits-wohnhaussabine

06.05.2005 Alte Villa Teilnehmer: 7
Gewinner: 1. DatRubi
2. Ottifatin
Bonsai70
3. Lemani
Bilder: http://www.picturetrail.com/altevilla

13.05.2005 Trauminsel Teilnehmer: 5
Gewinner: 1. Adriane
Skaty
2. DatRubi
3. Angie
Bilder: http://www.picturetrail.com/trauminsel

20.05.2005 Landesgartenschau Teilnehmer: 7
Gewinner: 1. Flummy
2. Lemani
3. Blandita
Bilder: http://www.picturetrail.com/landesgartenschau

27.05.2005 Minidorf Teilnehmer: 7
Gewinner: 1. Skaty
2. Ottifatin
3. LadySonnenblume
Bilder: -

03.06.2005Spaßfreibad Teilnehmer: 4
Gewinner: 1. Lemani
2. Skaty
3. DatRubi
Bilder: http://www.picturetrail.com/sabinesspassbad

10.06.2005 James Bond Haus Teilnehmer: 6
Gewinner: 1. Burritoman
2. LadySonnenblume
3. Ariadne
Doren
Bilder: http://www.picturetrail.com/wbjamesbon007

20.06.2005 Schrebergarten-Kolonie Teilnehmer: 9
Gewinner: 1. Skaty
2. BvB Honey
3. Lemani
Bilder: http://www.picturetrail.com/schrebergaerten

24.06.2005 Baustelle Teilnehmer: 4
Gewinner: 1. Ute13
2. Lemani
3. Ballenyblau
Bilder: http://ines-omasim.magix.net/

02.07.2005Einkaufsparadies Teilnehmer:
Gewinner: 1. Lilamy
Blandita
2. Ariadne
3. Skaty
Bilder: http://ines-omasim.magix.net/

08.07.2005 Ferienlager Teilnehmer: 3
Gewinner: 1. Skaty
2. Ottifatin
3. Ballenyblau
Bilder: http://www.picturetrail.com/sabineswb

15.07.2005 Grundrisshaus Teilnehmer: 11
Gewinner: 1. Blandita
2. LadySnnenblume
3. Jule-e
Bilder: http://ines-omasim.magix.net/

22.07.2005 Kleines Hexenhäuschen Teilnehmer: 10
Gewinner: 1. Eisbaer
2. Yorumi
Skaty
3. Lilamy
Rainfarn
Bilder: http://ines-omasim.magix.net/

29.07.2005 Hausboot Teilnehmer: 9
Gewinner: 1. Lemani
2. Skaty
Julihase
3. Jule-e
Bilder: http://ines-omasim.magix.net/

05.08.2005 Doppelhaushälfte Teilnehmer: 8
Gewinner: 1. Skaty
2. Lemani
3. Lilamy
Bilder: http://www.picturetrail.com/ladysonnenblumeswb

13.08.2005 Haus mit viel Wasser Teilnehmer: 8
Gewinner: 1. BvB Honey
2. Winterwitch
Flummy
3. Pantoffeltier
Skaty
Bilder: http://www.picturetrail.com/wasserhaussabine

19.08.2005 Glashaus Teilnehmer: 8
Gewinner: 1. Julihase
Blandita
2. Skaty
3. Jule-e
Bilder: http://www.picturetrail.com/gallery/...6&uid=3987482&

30.08.2005 Euer Traumhaus Teilnehmer: 5
Gewinner: 1. LadySonnenblume
2. Rainfarn
3. Flummy
Bilder: http://ines-omasim.magix.net/

04.09.2005 Elfenhaus Teilnehmer: 7
Gewinner: 1. Blandita
2. Little Missie
Skaty
Flummy
3. Froeschlein
Bilder: http://steph-schroeder.magix.net/

09.09.2005 Disco Teilnehmer: 1
- ausgefallen –

16.09.2005 Lieblingsserie Teilnehmer: 4
Gewinner: 1. Blandita
2. Winterwitch
3. Eiswürfel
BvB Honey
Bilder: http://www.picturetrail.com/lieblingserienhaus

23.09.2005 Richtet ein Haus ein Teilnehmer: 5
Gewinner: 1. DatRubi
2. Jule-e
3. LadySonnenblume
Skaty
Bilder: -

30.09.2005 Herbsthaus Teilnehmer: 5
Gewinner: 1. Flummy
2. Skaty
3. Pantoffeltier
Bilder: http://www.picturetrail.com/herbsthaus

07.10.2005 Ein Haus auf Stelzen Teilnehmer: 6
Gewinner: 1. Ottifatin
2. Pantoffeltier
Flummy
3. Ballenyblau
Bilder: http://www.picturetrail.com/hausaufstelzen

14.10.2005 Bauernmarkt Teilnehmer: 4
Gewinner: 1. Lemani
2. Lilamy
3. Blandita
Bilder: -

21.10.2005 Musterhäuser Teilnehmer: 5
Gewinner: 1. Kaffeezicke
2. Flummy
3. Lilamy
Bilder: http://www.picturetrail.com/honie

28.10.2005 Puzzlehaus Teilnehmer: 7
Gewinner: 1. Pantoffeltier
2. Takilein
3. Ottofatin
Bilder: http://maike-lojek.magix.net/

05.11.2005 Landhausstil-Haus Teilnehmer: 5
Gewinner: 1. Skaty
2. Flummy
3. Elasims
Bilder: -

11.11.2005 Totalrenovierung Teilnehmer: 10
Gewinner: 1. Hugoline
Jule-e
2. Skaty
LadySonnenblume
3. Ottifatin
Bilder: http://ca.pg.photos.yahoo.com/ph/datrubi/my_photos

18.11.2005 Kinderparadies Teilnehmer: 5
Gewinner: 1. Flummy
2. Takilein
3. Marf
Bilder: http://sabines-wettbewerbe.magix.net/

26.11.2005 Eine Reise um die Welt Teilnehmer: 6
Gewinner: 1. Ute13
2. Skaty
3. Ottifatin
Bilder: -

02.12.2005 Weihnachtliches Einkaufszentrum Teilnehmer: 2
Gewinner: 1. Skaty
2. Ute13
3. -
Bilder: -

13.12.2005 Wohnen nach Wunsch Teilnehmer: 5
Gewinner: 1. Burritoman
2. Ottifatin
3. Lemani
Bilder: http://www.picturetrail.com/wettbewerbe

16.12.2005 Modernes Haus Teilnehmer: 9
Gewinner: 1. Pantoffeltier
2. Jule_e
3. The Simmoner
Bilder: http://ines-omasim.magix.net/



Schade, dass so viele, deren Namen mir dabei noch einmal über den Weg gelaufen sind, nicht mehr dabei sind
__________________
LG Ines "Oma SIM" *** CU - Alter ist keine Frage des Geburtsjahres * Alter ist eine Frage der Einstellung
Hilfe~Tipps~Tricks **Unsere Wettbewerbe - Jahresrückblick 2005 und 2006
** Quasseln&Plaudern-->hier ** File Sharing Friendly Websites - Linkliste
NEU*** osi's diagonal objects ***** Meine Häuser Oma SIM's "Altenheime"

Geändert von Oma SIM (06.01.2006 um 21:32 Uhr)
Oma SIM ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 06.01.2006, 11:48   #2
DatRubi
Member
 
Benutzerbild von DatRubi
 
Registriert seit: Feb 2005
Ort: close to Berlin <3
Geschlecht: w
Alter: 41
Wow Ines - das ist eine super Idee! Vielen Dank dafür. Da wird man ja richtig nostalgisch
Schon erstaunlich, was wir alle so gebaut haben. Und noch erstaunlicher, dass hier immer noch neue Ideen für WBs auftauchen!
Da können wir uns ja auf ein weiteres Jahr voller spannender WBs freuen.

Bye
Rubi
__________________
DatRubi ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 06.01.2006, 11:49   #3
cat_1261
Member
 
Benutzerbild von cat_1261
 
Registriert seit: Jan 2004
Ort: Köln - die Ecke rum
Geschlecht: w
Alter: 57
Boh Ines, da hast du dir aber eine Arbeit gemacht. Klasse und eine supertolle Idee.

Tja, das jetzt alle nur noch Sims2 spielen kann ich auch nicht verstehen.

Aber dafür sind wir "Übriggebliebenen" doch jetzt ein richtig übersichtlicher, wunderbarer, verrückter Haufen.
__________________
=^..^= Herzlichst Cat =^..^=
~~~~~
cat_1261 ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 06.01.2006, 12:11   #4
BeSimst
Member
 
Registriert seit: Dez 2005
Ui das ist eine tolle Idee Oma Sim !! Gerade für "Quereinsteiger" und Newcomer und solche wie mich, die wiedergekommen sind, ist es toll, zu sehen, was alles stattgefunden hat, wer wann wo gewonnen hat. Dankeschön !
Es wäre schön wenn man diesen Thread irgendwie oben festpinnen könnte, damit er nicht verlorengeht. Kann man da irgendwie mal einen Mod drauf ansprechen, was meint Ihr ?
BeSimst ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 06.01.2006, 12:14   #5
lemani
Member
 
Registriert seit: Feb 2005
Ort: Mitten im schönen Siegtal
Geschlecht: w
Alter: 32
BeSimst
Hümmelchen ist immer sehr sparsam mit ihren Pinnadeln
lemani ist offline   Mit Zitat antworten

Werbung
Alt 06.01.2006, 12:17   #6
BeSimst
Member
 
Registriert seit: Dez 2005
Das hätte ich wissen müssen dann hätte ich ihr ein paar schicke neue zu Weihnachten geschenkt ....
BeSimst ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 06.01.2006, 12:33   #7
Oma SIM
Member
 
Registriert seit: Sep 2004
Ort: Stadt des Altbiers
Geschlecht: w
Alter: 62
Und zur "Not" hab den Link mal in meine SIG gepackt. Das hilft auch schon mal glaub ich
__________________
LG Ines "Oma SIM" *** CU - Alter ist keine Frage des Geburtsjahres * Alter ist eine Frage der Einstellung
Hilfe~Tipps~Tricks **Unsere Wettbewerbe - Jahresrückblick 2005 und 2006
** Quasseln&Plaudern-->hier ** File Sharing Friendly Websites - Linkliste
NEU*** osi's diagonal objects ***** Meine Häuser Oma SIM's "Altenheime"
Oma SIM ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 06.01.2006, 12:39   #8
lemani
Member
 
Registriert seit: Feb 2005
Ort: Mitten im schönen Siegtal
Geschlecht: w
Alter: 32
Super Ommaaaa

Neue Pins dem Hümmelchen zu schenken bringt nix, die werden dann eher als Stachelersatz zweckentfremdet
lemani ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 06.01.2006, 12:57   #9
Vampirwurst
Member
 
Benutzerbild von Vampirwurst
 
Registriert seit: Okt 2004
Ort: over the hills and far away
Geschlecht: w
Alter: 29
da kamen die erinnerungen an meine vorletzten plätze hoch^^ ne aba eine super idee^^
__________________
Simblr*Sims 1**Sims2*
http://amaracledwyn.jimdo.com*Project Abra Kadabra*
Vampirwurst ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 06.01.2006, 13:23   #10
BeSimst
Member
 
Registriert seit: Dez 2005
Zitat:
Zitat von Oma SIM
Und zur "Not" hab den Link mal in meine SIG gepackt. Das hilft auch schon mal glaub ich
Das hilft eine Menge.
lemani, meinst Du denn, Hummel nimmt die Dinger dann um UNS damit zu picksen ?? ... Oh je oh je ich besorge schonmal dicke Kissen für zumdraufsetzen ....
BeSimst ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 06.01.2006, 16:47   #11
Ballenyblau
Member
 
Registriert seit: Jul 2004
Ort: Berlin iss nich weit
Geschlecht: w
Alter: 46
SUPER TOLLE IDEE VON DIR INES.

Es ist schon erstaunlich was das für Kreative Ideen waren bei den Wettbewerben und alle noch mal an zu sehen ist wirklich toll. Kann man sich ja noch die eine oder andre Anregung holen.
Wow, hoffentlich haben wir in diesem Jahr wieder so schöne Wettbewerbe.

LG Anett
__________________

Ballenyblau ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 06.01.2006, 16:48   #12
Ballenyblau
Member
 
Registriert seit: Jul 2004
Ort: Berlin iss nich weit
Geschlecht: w
Alter: 46
Zitat:
Zitat von Simpiratin
da kamen die erinnerungen an meine vorletzten plätze hoch^^ ne aba eine super idee^^
vorletzter Platz???? So gut will ich auch mal sein....bis jetzt war ich meistens letzte.
__________________

Ballenyblau ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 06.01.2006, 21:12   #13
~Kathy~
Member
 
Benutzerbild von ~Kathy~
 
Registriert seit: Mr 2002
Ort: Braunschweig
Geschlecht: w
Hallo OMA Sim

ich wollte mir mal die Bilder von diesem Wettbewerb anschauen:
26.11.2005 Eine Reise um die Welt Teilnehmer: 6
Gewinner: 1. Ute13
2. Skaty
3. Ottifatin
Bilder: http://www.picturetrail.com/wettbewerbe

leider stimmt der Link nicht.
Könntest du bitte mal den aktuellen Link einsetzen?
__________________
Lieben Gruß
~Kathy~
~Kathy~ ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 06.01.2006, 21:35   #14
Oma SIM
Member
 
Registriert seit: Sep 2004
Ort: Stadt des Altbiers
Geschlecht: w
Alter: 62
Zitat:
Zitat von die Freche
Hallo OMA Sim

ich wollte mir mal die Bilder von diesem Wettbewerb anschauen:
26.11.2005 Eine Reise um die Welt Teilnehmer: 6
Gewinner: 1. Ute13
2. Skaty
3. Ottifatin
Bilder: http://www.picturetrail.com/wettbewerbe

leider stimmt der Link nicht.
Könntest du bitte mal den aktuellen Link einsetzen?
Sorry, da kann ich dir leider nicht helfen, denn der Link wurde zwischen meiner Sammlung zu diesem Thread und heute wohl geändert und damit die Bilder rausgenommen. Ist sehr schade, aber das Picturetrail-Album gehört leider nicht mir und da hab ich natürlich keinen Einfluß drauf
__________________
LG Ines "Oma SIM" *** CU - Alter ist keine Frage des Geburtsjahres * Alter ist eine Frage der Einstellung
Hilfe~Tipps~Tricks **Unsere Wettbewerbe - Jahresrückblick 2005 und 2006
** Quasseln&Plaudern-->hier ** File Sharing Friendly Websites - Linkliste
NEU*** osi's diagonal objects ***** Meine Häuser Oma SIM's "Altenheime"
Oma SIM ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 06.01.2006, 22:16   #15
jule
Member
 
Benutzerbild von jule
 
Registriert seit: Mai 2005
Ort: Hamburg
Geschlecht: w
Alter: 59
wow, ines - großes DANKESCHÖN für diese arbeit!!

ich bin ja noch nicht so lange dabei, aber einige namen vermisse ich auch schon
jule ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 06.01.2006, 22:35   #16
BvB_Honey
Member
 
Registriert seit: Jun 2004
Ort: nähe Bielefeld
Geschlecht: w
Alter: 36
Ich kann mich meinen Vorrednerinnen nur anschließen ... das ist eine tolle Idee gewesen, vielen Dank für die Mühe die du damit hattest
BvB_Honey ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 06.01.2006, 22:54   #17
Oma SIM
Member
 
Registriert seit: Sep 2004
Ort: Stadt des Altbiers
Geschlecht: w
Alter: 62
Die Idee ist mir so beim Rumstöbern hier im Forum gekommen und ich fand es dann sehr "spannend" mal alles zusammen zu suchen und zu sehen, was im Laufe eines Jahres so alles tolles zustande gekommen ist. Es freut mich, wenn auch ihr Spaß daran habt!
__________________
LG Ines "Oma SIM" *** CU - Alter ist keine Frage des Geburtsjahres * Alter ist eine Frage der Einstellung
Hilfe~Tipps~Tricks **Unsere Wettbewerbe - Jahresrückblick 2005 und 2006
** Quasseln&Plaudern-->hier ** File Sharing Friendly Websites - Linkliste
NEU*** osi's diagonal objects ***** Meine Häuser Oma SIM's "Altenheime"
Oma SIM ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 07.01.2006, 10:03   #18
Skaty
Member
 
Registriert seit: Dez 2003
Ort: Celle
Geschlecht: w
Alter: 59
Ines, das ist eine wirklich sehr schöne Idee. Ich habe mir eben die ganzen Titel durchgelesen und dabei kam einiges an Erinnerungen hoch. Das hat viel Spaß gemacht.
Danke schön
Skaty ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 07.01.2006, 17:49   #19
~Kathy~
Member
 
Benutzerbild von ~Kathy~
 
Registriert seit: Mr 2002
Ort: Braunschweig
Geschlecht: w
Schade Oma SIM, aber trotzdem Danke.
__________________
Lieben Gruß
~Kathy~
~Kathy~ ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 12.02.2006, 11:16   #20
schlaflops
Newcomer
 
Registriert seit: Sep 2005
*mal wieder hochschieb*

Hallöchen,ich hab da mal ne freche Frage:

Gibt es die Möglichkeit sich einige der Häuser irgendwo runterzuladen???

Ich bin soooooo ungeschickt im bauen *lächel*
schlaflops ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 12.02.2006, 11:25   #21
Oma SIM
Member
 
Registriert seit: Sep 2004
Ort: Stadt des Altbiers
Geschlecht: w
Alter: 62
Zitat:
Zitat von schlaflops
*mal wieder hochschieb*

Hallöchen,ich hab da mal ne freche Frage:

Gibt es die Möglichkeit sich einige der Häuser irgendwo runterzuladen???

Ich bin soooooo ungeschickt im bauen *lächel*
Nein, diese Möglichkeit gibt es nicht und würde dir auch nicht viel nutzen, wenn du nicht die entsprechenden Erweiterungen zum Spiel und die entsprechenden Objekte auch noch dazu hättest.

Schau dir die Bilder an und hol die Anregungen, wie oder was du bauen könntest. Hier hat keiner etwas dagegen, wenn man sich Ideen "klaut" und das ganze nach seiner eigenen Phantasie dann umsetzt. Und ungeschickt im bauen waren wir wohl zu Anfang alle mal...da hilft nur üben üben üben und alles mögliche und unmögliche ausprobieren. Die Ideen, was man so alles mit dem Spiel anfangen kann, kommen dann von ganz alleine und die Hauser sehen irgendwann einmal dann auch nicht nur einfach "quadratisch - praktisch - gut" aus.
__________________
LG Ines "Oma SIM" *** CU - Alter ist keine Frage des Geburtsjahres * Alter ist eine Frage der Einstellung
Hilfe~Tipps~Tricks **Unsere Wettbewerbe - Jahresrückblick 2005 und 2006
** Quasseln&Plaudern-->hier ** File Sharing Friendly Websites - Linkliste
NEU*** osi's diagonal objects ***** Meine Häuser Oma SIM's "Altenheime"
Oma SIM ist offline   Mit Zitat antworten
Antwort

Werbung


Lesezeichen
Themen-Optionen

Forumregeln
Es ist dir nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist dir nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist dir nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist dir nicht erlaubt, deine Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu



Powered by vBulletin® Version 3.8.11 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
© 2001 - 2007 SimsZone.de
© 2007 - 2010 SimPlaza.de