DatRubi
Member
hi Ronny - viel Spaß und fühl Dich hier ganz heimisch
=> Hallihallo / Say Hello <=
- Ersteller barbara77
- Erstellt am
deekitty31
Member
- Registriert
- August 2007
Hello Ronny! Welcome!
JrXxX22
Newcomer
- Registriert
- August 2008
- Geschlecht
- w
Hallo ihr alle 
Ich lese schon seit letztem Jahr hin und wieder bei euch mit und nun hab ich mich endlich getraut mich auch mal zu registrieren
(Die erste Registrierung von 2001 oder so exsistiert irgendwie nicht mehr
)
Ich könnte noch viel erzählen (vor allem endlich mal auf deutsch
), aber ich denke wen es interessiert kann mir ruhig ´ne PN schreiben und mich mit Fragen löchern. Ich freu mich auf euch und hoffe das ihr den guten alten Simmies noch ´ne Weile treu bleibt.
Liebe Grüße,
Jane
EDIT: Oh and Hello my dear Simaholics, nice to see so many familiar Faces here. Hugs to you
Ich lese schon seit letztem Jahr hin und wieder bei euch mit und nun hab ich mich endlich getraut mich auch mal zu registrieren
(Die erste Registrierung von 2001 oder so exsistiert irgendwie nicht mehr
)Ich könnte noch viel erzählen (vor allem endlich mal auf deutsch
), aber ich denke wen es interessiert kann mir ruhig ´ne PN schreiben und mich mit Fragen löchern. Ich freu mich auf euch und hoffe das ihr den guten alten Simmies noch ´ne Weile treu bleibt. Liebe Grüße,
Jane
EDIT: Oh and Hello my dear Simaholics, nice to see so many familiar Faces here. Hugs to you
Hallo Jane,
herzlich Willkommen bei uns (Sims)Irren
Wenn du lust hast und einfach nur so mit uns quatschen willst, dann kannst du das gerne in der Quasselstube tun, dort wird gelacht, geweint, getröstet und haufenweise gefuttert
herzlich Willkommen bei uns (Sims)Irren
Wenn du lust hast und einfach nur so mit uns quatschen willst, dann kannst du das gerne in der Quasselstube tun, dort wird gelacht, geweint, getröstet und haufenweise gefuttert
hallo Jane, herzlich willkommen hier! schön, dass du dich endlich traust
wenn du schon ne weile liest, weißt du ja, dass wir normalerweise nicht beißen 
dein name ist mir von den anderen foren, speziell der nuss, sehr vertraut - aber irgendwie bin ich nie auf die idee gekommen, dass du deutsch schreibst
hugo hat dir ja schon den weg in die quasselstube gewiesen, vielleicht magst du da (oder auch hier) noch ein bißchen erzählen?
wenn du schon ne weile liest, weißt du ja, dass wir normalerweise nicht beißen
dein name ist mir von den anderen foren, speziell der nuss, sehr vertraut - aber irgendwie bin ich nie auf die idee gekommen, dass du deutsch schreibst
hugo hat dir ja schon den weg in die quasselstube gewiesen, vielleicht magst du da (oder auch hier) noch ein bißchen erzählen?
burritoman
Member
Hallo Jane,
wünsch dir ne Menge Spaß hier im Forum
wünsch dir ne Menge Spaß hier im Forum
deekitty31
Member
- Registriert
- August 2007
Hi Jane! Welcome!
JrXxX22
Newcomer
- Registriert
- August 2008
- Geschlecht
- w
Vielen Dank euch allen für das herzliche Willkommen heißen.
eisbaer: Bei der Nuss hattest du den gleichen Nick, oder? Falls ja nochmal lieben Dank für die 3Dmax Hilfe, aber die Bar ist immer noch nicht fertig
Lieben Dank Hugoline, ich werde mal vorsichtig in die Quasselstube reinschauen
Hy Jule (ich weiß schon, das eine "e" kann ich mir sparen) ich hab dich auch schon bei der Nuss gesehen und danke fürs nicht beissen
Hello deekitty nice to see you here
eisbaer: Bei der Nuss hattest du den gleichen Nick, oder? Falls ja nochmal lieben Dank für die 3Dmax Hilfe, aber die Bar ist immer noch nicht fertig
Lieben Dank Hugoline, ich werde mal vorsichtig in die Quasselstube reinschauen
Hy Jule (ich weiß schon, das eine "e" kann ich mir sparen) ich hab dich auch schon bei der Nuss gesehen und danke fürs nicht beissen
Hello deekitty nice to see you here
Hello, everyone! I go by VivianLee, but my real name is Janet. If I can figure out how to post an avatar, then you'll see the picture of the real Vivian, who was a beautiful gray and white cat. I'm mainly a builder and a decorator. Sims 1 has been my main hobby since Hot Date came out in - oh my - 2001.
I studied German in high school and college, but that was 30 years ago so my German has mainly escaped me. I can still recognize a few words, but the ability to formulate sentences is pretty much gone.
I studied German in high school and college, but that was 30 years ago so my German has mainly escaped me. I can still recognize a few words, but the ability to formulate sentences is pretty much gone.
hi Janet
it's nice to see you here - you are well known from the hut and other places
I think it's also because of our terrible spelling here why you only can understand some words - typical at a forum perhaps
but most of us understand and write english, so don't hesitate to ask if you have any questions
it's nice to see you here - you are well known from the hut and other places
I think it's also because of our terrible spelling here why you only can understand some words - typical at a forum perhaps
but most of us understand and write english, so don't hesitate to ask if you have any questions
Seraphima
Member
Wollte nur mal kurz
Seitdem es mich zu Sims1 zurück verschlagen hat, habe ich hier sehr viel gelesen und bis jetzt habe ich immer ne Antwort auf meine zahllosen Fragen gefunden.Ich finde, IHR SEID EINFACH SPITZE!!!
So, und jetzt gaaaanz schnell wieder weg
"Bye,bye" sagt Seraphima Winke,winke
Herzlich wilkommen allezusammen
@JrXxX22
Ja genau, ich hab eigendlich fast überall den gleichen Nick und auch das gleiche Avatarbild. Nur bei N99 bin ich meineisbaer, weil der eisbaer da schon vergeben war....
Hoffe du machst noch ein wenig weiter, die Bar war toll!
@JrXxX22
Ja genau, ich hab eigendlich fast überall den gleichen Nick und auch das gleiche Avatarbild. Nur bei N99 bin ich meineisbaer, weil der eisbaer da schon vergeben war....
Hoffe du machst noch ein wenig weiter, die Bar war toll!
LunaLight
Member
Hej,
nun hab ich auch den Vorstellungsthread gefunden, und kann den Patzer des Hilferufs als Einstand korrigieren.
Ja, also, ähm...
Ich (32) gehör auch zu denen, die eigentlich schon zu alt sind, für PC Spile, aber das juckt mich nicht. Mein Sohn (8) hat vor zwei Wochen die SIMS als Delux Version geschenkt bekommen, und ich als fürsorgliche Mutter hab natürlich geschaut, was denn das für ein Spiel ist. Und war infiziert!
Als ich dann noch hörte, dass man im Internet dazu ganze Communitys findet und downlaods für schönere Möbel, hat´s mich endgültig gepackt.
Und hier bin ich nun. Ich bin eigentlich eher jemand der liest, als viel zu schreiben, besonder, wenn ich nichts Konstruktives zu einem Thread beitragen kann. Aber ab und an werd ich mich wohl zu Wort melden.
Das soll´s erstmal gewesen sein.
lg
Luna
nun hab ich auch den Vorstellungsthread gefunden, und kann den Patzer des Hilferufs als Einstand korrigieren.
Ja, also, ähm...
Ich (32) gehör auch zu denen, die eigentlich schon zu alt sind, für PC Spile, aber das juckt mich nicht. Mein Sohn (8) hat vor zwei Wochen die SIMS als Delux Version geschenkt bekommen, und ich als fürsorgliche Mutter hab natürlich geschaut, was denn das für ein Spiel ist. Und war infiziert!
Als ich dann noch hörte, dass man im Internet dazu ganze Communitys findet und downlaods für schönere Möbel, hat´s mich endgültig gepackt.
Und hier bin ich nun. Ich bin eigentlich eher jemand der liest, als viel zu schreiben, besonder, wenn ich nichts Konstruktives zu einem Thread beitragen kann. Aber ab und an werd ich mich wohl zu Wort melden.
Das soll´s erstmal gewesen sein.
lg
Luna
Welcome Sims1Fan
und auch Willkommen Luna.
Hugochen hat mal wieder recht (das wird langsam zu gewohnheit) für die Sims ist man nie zu alt.
Und wenn Du nix konstruktieves beitragen kannst, aber trotzdem was sagen willst, ist die Quasselstube der beste Ort dafür.
Da wird nur unkonstruktives Zeugs geredet. 
und auch Willkommen Luna.
Hugochen hat mal wieder recht (das wird langsam zu gewohnheit
) für die Sims ist man nie zu alt. Und wenn Du nix konstruktieves beitragen kannst, aber trotzdem was sagen willst, ist die Quasselstube der beste Ort dafür.
Da wird nur unkonstruktives Zeugs geredet.
deekitty31
Member
- Registriert
- August 2007
Welcome Sims1fan, Luna and Vivian!
deekitty31
Member
- Registriert
- August 2007
Hi Clydeo! Welcome!
sonnenschein 19
Member
- Registriert
- Juli 2008
- Geschlecht
- w
Hallo!
Ich heiße Heike, und bin 33 Jahre jung. Ich wohne in Cuxhaven, und spiele seit letztem Jahr SIMS. Ich wohne meiner Cousine zusammen. Mit unseren zwei Hasen und unserer Katze bilden wir eine crazy Wohngemeinschaft.
Meine Cousine heißt Melanie und ist 30 Jahre alt.
Ich heiße Heike, und bin 33 Jahre jung. Ich wohne in Cuxhaven, und spiele seit letztem Jahr SIMS. Ich wohne meiner Cousine zusammen. Mit unseren zwei Hasen und unserer Katze bilden wir eine crazy Wohngemeinschaft.
Meine Cousine heißt Melanie und ist 30 Jahre alt.
hi! i'm aponee, or marlo, which ever you prefer. it took too long for me to come over and visit, but i finally did it 
i'm 36, have a 16 year old son, and a wonderful husband who encourages my sim hobby. i only play the sims 1. i started in 2002, but didn't play much until 2005, when i discovered the downloads. now i hardly have time to play, but i spend alot of time making things instead.
i just wanted to come by and thank everyone here for all the support of my site. almost half of the visitors to my site come from your lovely forum.
i wish i could speak german, but i only speak english, and very bad french. at least i've learned not to use babelfish, that usually makes people laugh, but they still don't understand me.
thanks for having me
Herzlichen willkommen, Heike Sonnenschein!
Schön, dass Du da bist.
i'm 36, have a 16 year old son, and a wonderful husband who encourages my sim hobby. i only play the sims 1. i started in 2002, but didn't play much until 2005, when i discovered the downloads. now i hardly have time to play, but i spend alot of time making things instead.
i just wanted to come by and thank everyone here for all the support of my site. almost half of the visitors to my site come from your lovely forum.
i wish i could speak german, but i only speak english, and very bad french. at least i've learned not to use babelfish, that usually makes people laugh, but they still don't understand me.
thanks for having me
Welcome Marlo!
Great to have you here.
Thank you so much for all your wonderful creations and for your great forum. I really wished I had a bit more time to come into your house more often.
English is just fine. Most of us now some English and for those who don't I'm very sure they now your name.
hallo heike
herzlich willkommen im verrückten gelben oldie-forum! neue gesichter sind hier immer gerne gesehen
mit dem "crazy" bist du hier schon ganz richtig
grüße aus dem norden (hh) in den norden
hi Marlo!
it's soo nice to have you here! you're right, english is much better than babelfish
if you have any questions, we'll be here for you
snuggllyone
Newcomer
- Registriert
- Dezember 2007
Hello, my nic is snuggllyone but my name is Trish.....hello all my German friends from Canada and just say thank you for opening this awsome forum.
burritoman
Member
Hallo Heike,
freut mich, dass es noch zahlreiche neue Simser gibt, die noch die Original-Sims spielen
Herzlich willkommen hier! Wenn du Fragen hast, immer her damit
Hi MarloAponee schrieb:
i'm 36, have a 16 year old son, and a wonderful husband who encourages my sim hobby. i only play the sims 1. i started in 2002, but didn't play much until 2005, when i discovered the downloads. now i hardly have time to play, but i spend alot of time making things instead.
i just wanted to come by and thank everyone here for all the support of my site. almost half of the visitors to my site come from your lovely forum.
i wish i could speak german, but i only speak english, and very bad french. at least i've learned not to use babelfish, that usually makes people laugh, but they still don't understand me.
thanks for having me
It's a pleasure to see you here. Make yourself at home and have a lot of fun here
If you have any questions, don't hesitate to ask us. We also could translate things, if you don't understand something.
btw: thank you for all your wonderful creations. Although I joined your forum since a few weeks, it's by now one of my favorite forums
Hi Trish,Snuggllyone schrieb:
welcome to our little german forum! Hope you like it and enjoy it
Of course we translate topics for you as well.
Auf gutes Zusammsnspiel Leute!
Werner
Hallo Werner, Willkommen bei uns Simsirren
Wenn du mal lust auf einen Kaffee oder auch zwei hast, dann biste herzlich eingeladen in der Quasselstube mal vorbeizuschauen, meistens gibts auch noch etwas Essbares, es sei denn unser Clairchen hat schon vorher alles weggefuttert
Wenn du mal lust auf einen Kaffee oder auch zwei hast, dann biste herzlich eingeladen in der Quasselstube mal vorbeizuschauen, meistens gibts auch noch etwas Essbares, es sei denn unser Clairchen hat schon vorher alles weggefuttert
Boah! HUGO! 
Frecheit sowas zu behaupten.
Glaub ihr kein Wort Werner, ich futter gar nicht immer alles weg......nur manchmal.
Trotzdem: Herzlich Willkommen bei uns Simsirren und bei Hugos Märchenstunde.
Für Hugo mit der ich mindestens 5 Minuten nicht mehr rede:
Frecheit sowas zu behaupten.
Glaub ihr kein Wort Werner, ich futter gar nicht immer alles weg......nur manchmal.
Trotzdem: Herzlich Willkommen bei uns Simsirren und bei Hugos Märchenstunde.
Für Hugo mit der ich mindestens 5 Minuten nicht mehr rede:
Für Hugo mit der ich mindestens 5 Minuten nicht mehr rede:
fünf minuten sind rum und ich erlöse dich jetzt von deinem schweigen
wunder das du es solange überhaupt ausgehalten hast ohne was zu sagen
sallyforth
Newcomer
Hallo!
Mein Name ist Sally. Ich wohne in Australien.
Sigh, and that's about as far as my German goes... I learnt in school, but haven't used it in a long time - now I only remember bits and pieces.
I love the Sims and the Sims community. I have heard great things about this forum, and am looking forward to exploring!
Vielen dank,
Sally.
Mein Name ist Sally. Ich wohne in Australien.
Sigh, and that's about as far as my German goes...
I learnt in school, but haven't used it in a long time - now I only remember bits and pieces.I love the Sims and the Sims community. I have heard great things about this forum, and am looking forward to exploring!
Vielen dank,
Sally.
Vorstellung 
Hi, bin gerade hier angekommen, und sehe, daß man sich hier einführt. Finde ich total nett!
Also, ich bin 47 Jahre jung (alt werden die Anderen), lebe in Niedersachsen, liebe die Sims1 seit gut 5 Jahren und bin - wie so viele hier - ein totaler dl junkie. Da ich dann auch immer die neuen Objekte mit dem Categorizer neu sortiere (finde es viel leichter, wenn alle Objekte eines sets dasselbe kosten), braucht das ganz schön viel Zeit. Außerdem baue ich total gern neue Häuser für meine Sims!
Was gibt's noch zu sagen? Ach ja - meine andere große Leidenschaft ist Queer as Folk. Deswegen nennen mich alle Freunde inzwischen Kinney. Mir gefällt's.
Hi, bin gerade hier angekommen, und sehe, daß man sich hier einführt. Finde ich total nett!
Also, ich bin 47 Jahre jung (alt werden die Anderen), lebe in Niedersachsen, liebe die Sims1 seit gut 5 Jahren und bin - wie so viele hier - ein totaler dl junkie. Da ich dann auch immer die neuen Objekte mit dem Categorizer neu sortiere (finde es viel leichter, wenn alle Objekte eines sets dasselbe kosten), braucht das ganz schön viel Zeit. Außerdem baue ich total gern neue Häuser für meine Sims!
Was gibt's noch zu sagen? Ach ja - meine andere große Leidenschaft ist Queer as Folk. Deswegen nennen mich alle Freunde inzwischen Kinney. Mir gefällt's.
Jumbuck
Newcomer
- Registriert
- Oktober 2007
Hello everyone!
I joined your forum last year and received your wonderful Halloween gifts (thank you!) but I think I forgot to post in this hello thread. Bad me. (I don't speak German so posting here is difficult for me.)
My name is Chris (Christine) and I live in Australia. I've been playing Sims for eight years. I'm more of a player than a builder/decorator, although I enjoy doing landscape decorating. Some of you may have seen me at N99, where I've been a member since 2001.
I'm an OLDIE (as in a great-grandmother ) and I live alone with my two dogs and six cats. Simming is my main hobby and I spend many hours a day at the computer.
This might be me - - ->
Happy to meet you all!
Chris
I joined your forum last year and received your wonderful Halloween gifts (thank you!) but I think I forgot to post in this hello thread. Bad me. (I don't speak German so posting here is difficult for me.)
My name is Chris (Christine) and I live in Australia. I've been playing Sims for eight years. I'm more of a player than a builder/decorator, although I enjoy doing landscape decorating. Some of you may have seen me at N99, where I've been a member since 2001.
I'm an OLDIE (as in a great-grandmother
) and I live alone with my two dogs and six cats. Simming is my main hobby and I spend many hours a day at the computer.This might be me - - ->
Happy to meet you all!
Chris
Jumbuck
Newcomer
- Registriert
- Oktober 2007
Oh no My avatar didn't work!
Try again.
EIIT: What am I doing wrong? I've tried twice now, once linking from my av at Photobucket and once uploading it from my computer. Both times the pic showed in my profile......but it's not showing up here. *cry*
Try again.
EIIT: What am I doing wrong? I've tried twice now, once linking from my av at Photobucket and once uploading it from my computer. Both times the pic showed in my profile......but it's not showing up here. *cry*
Zuletzt bearbeitet:
deekitty31
Member
- Registriert
- August 2007
Hello to all the new (yet very familiar) members! Good to see you all here!
lynn_sincity
Newcomer
- Registriert
- Oktober 2008
Hallo! - Hi!
I finally made it with much help from eisbaer! Thank you again eisbaer!
My name is Wendy but some people know me as Lynn. I will answer to either! I have 4 children and am onto my 5th! I have been playing the Sims for 5 or 6 years, but my download addiction has taken me over and I don't play as much as I "collect"!!
I am looking forward to exploring this forum so I'm sure I will see you around!
Thanks for having me!
I finally made it with much help from eisbaer! Thank you again eisbaer!
My name is Wendy but some people know me as Lynn. I will answer to either! I have 4 children and am onto my 5th! I have been playing the Sims for 5 or 6 years, but my download addiction has taken me over and I don't play as much as I "collect"!!
I am looking forward to exploring this forum so I'm sure I will see you around!
Thanks for having me!
Mystic Storm
Newcomer
- Registriert
- November 2008
Hi Everyone My names Anne Im 37 years old ... I live in Sunny Queensland in Australia and I swear today we had a heat wave! my poor computer didnt like it much soo I couldnt play my sims... I mainly play but I also enjoy building and decorating for challenges... Ohhh and off cause I love collecting objects that Ill probably never get a chance to use this lifetime LOL
Unfortunately I dont speak or understand German but I have the translater going so hopefully Ill be able to pick up some
Thanks for having me on your forum and its way kewl to see so many familiar people from other forums ...
Hugz
Storm
xox
My names Anne Im 37 years old ... I live in Sunny Queensland in Australia and I swear today we had a heat wave! my poor computer didnt like it much soo I couldnt play my sims... I mainly play but I also enjoy building and decorating for challenges... Ohhh and off cause I love collecting objects that Ill probably never get a chance to use this lifetime LOLUnfortunately I dont speak or understand German but I have the translater going so hopefully Ill be able to pick up some
Thanks for having me on your forum and its way kewl to see so many familiar people from other forums ...
Hugz
Storm
xox
hello - olá - hallo
an alle neuen hier!
machts euch gemütlich, fragt was ihr wissen wollt, nehmt euch nen kaffee oder tee oder was immer ihr mögt drüben in unserem wohnzimmer und vor allem fühlt euch herzlich willkommen hier!
welcome to all the new and well-known people here!
if you have questions, please ask everything you want to know or don't understand - we'll be glad to help! and if you are not too shy you can get a cup of coffee or tea or something else at our living room here (look for the thread named "Quasseln mit Simsoholikern und Dauerbesuchern")
an alle neuen hier!
machts euch gemütlich, fragt was ihr wissen wollt, nehmt euch nen kaffee oder tee oder was immer ihr mögt drüben in unserem wohnzimmer und vor allem fühlt euch herzlich willkommen hier!
welcome to all the new and well-known people here!
if you have questions, please ask everything you want to know or don't understand - we'll be glad to help! and if you are not too shy you can get a cup of coffee or tea or something else at our living room here (look for the thread named "Quasseln mit Simsoholikern und Dauerbesuchern")
you can choose your avatar under "Benutzerbild ändern" - the other pic at "Profilbild" will be shown only at your profile. so you can take the same picture for both or you can choose two different pics
Jumbuck
Newcomer
- Registriert
- Oktober 2007
Thanks, guys, for the warm welcome!
And thanks, jule-e, for telling me how to get my avatar fixed. Yep, I put it into the wrong place! hehe.. silly me.
Chris
And thanks, jule-e, for telling me how to get my avatar fixed. Yep, I put it into the wrong place! hehe.. silly me.
Chris
Zuletzt bearbeitet:
you're welcome, chris - I'm glad I could helpThanks, guys, for the warm welcome!
And thanks, jule-e, for telling me how to get my avatar fixed. Yep, I put it into the wrong place! hehe.. silly me.
Chris
and your mouse looks very funny