Die WorldCaches sind nichts weiter als Zwischenspeicher, wo das Spiel geladene Texturen, etc. die Nachbarschaft und dort lebenden Sims betreffend speichert.
Die kann man bedenkenlos löschen, da sie ohnehin bei jeder Spielsitzung neu generiert werden.
Meine beiden sind auch jeweils über 500 MB...